LYROLOGE
QUATTROLOGE steht für Dialog.
Manchmal fehlen die (richtigen) Worte. Aber Sprachbarrieren sind überwindbar – künstlerische Empathie ersetzt (nicht immer) das Wörterbuch.
Zeitgenössische Poesie von Daniil Da und Hasan Özdemir werden in deutscher und russischer Sprache vorgetragen und mit der Sprache der Musik interpretiert.
Margarita Chursina (cello)
Kaukasisches Fest
Beim Fest treffen sich die Gäste aus Sochi mit deutschen Freunden und freuen sich über alle, die mitfeiern möchten.
Der Abend wird bunt!
Mit Piccolo Suicido dem kleinsten Theaterstück der Welt, wurden bereits vor zwanzig Jahren in Sochi nicht nur Theater-Grenzen überwunden.
Lyrik und Kunst und Musik
Lyrik und Kunst heißt die QUATTROLOGE-Ausstellung im Ernst-Bloch-Zentrum. Oleg Korchagin und Ulrich Thul haben Gedichte von Ossip Mandelstam, Hasan Özdemir und Daniil Da bildnerisch interpretiert. Nun kommt Musik hinzu.
Im Raum der Ausstellung Lyrik und Kunst werden Gedichte gelesen und musikalisch interpretiert.
Beim anschließenden Frühstücksgespräch mit den Künstlern gibt es russischen Tee aus dem Samowar, Nüsse, Hefegebäck und Honig aus Georgien – eine Teezeremonie wie in Dagomys, den wunderschönen (ehemaligen) Tee-Plantagen
in Sochi.
Margarita Chursina (cello)
Daniil Da (Sprache)