Höhenflüge – Lesereise und Fachtagung
19. und 20. Januar 2006
Die Lesereise durch Mannheim und Ludwigshafen findet 19.1. 2006 statt, am 20.1.2006 findet die Fachtagung „Höhenflüge – Literatur und Migration in Europa“ im Ernst-Bloch-Zentrum statt. Dr. Olaf Hahn (Robert-Bosch-Stiftung), Prof. Dr. Jochen Hörisch (Universität Mannheim), Dr. James Procter (University of Stirling) und Eleni Torossi (Bayrischer Rundfunk, München) stellen transkulturelle Literatur in Deutschland, Österreich, Großbritannien und Frankreich vor.
Veranstalter: Kulturamt Mannheim, Kulturbüro Ludwigshafen, Kultur Rhein-Neckar e.V., KulturQuer – QuerKultur Rhein-Neckar e.V. und die Regionalgruppe Rhein Neckar der Kulturpolitischen Gesellschaft.
Anmeldung zur Fachtagung
Überweisung der Tagungsgebühr in Höhe von 25,- Euro / 16,- Euro (ermäßigt) auf das
Dokumentation liegt vor: Höhenflüge – Literatur und Migration in Europa
Nach fünf Jahren gutenMORGENdeutschLAND und zum denkwürdigen Jubiläum '50 Jahre Arbeitsmigration' im Jahre 2005 entschieden sich die Veranstalter, das Thema 'Literatur und Migration' in einer Fachtagung am 19 . und 20. Januar 2006 im Ernst-Bloch-Zentrum Ludwigshafen zu vertiefen. Die Auseinandersetzung mit der „neuesten deutschen Literatur“ hatte neugierig gemacht auf literarische Entwicklungen außerhalb Deutschlands. Die Einwanderungssituationen und -geschichten der europäischen Länder sind sehr unterschiedlich, für viele Einwanderer in Frankreich und Großbritannien oder auch Spanien ist die erste Sprache die Landessprache. Ein englisches Pendant zum Chamisso-Preis wird es z.B. für Zadie Smith nicht geben können. Dennoch hat auch im gesamten europäischen Raum die Literatur der Migration und die Literatur von Einwanderern eine besondere Bedeutung. Ihr nachzuspüren war das Ziel der Fachtagung HÖHENFLÜGE - LITERATUR UND MIGRATION IN EUROPA.
Der Titel ist auf Salman Rushdie zurückzuführen
„…ich neige zu der Theorie, dass die Ressentiments, die wir mohajirs hervorrufen, mit unserer Bezwingung der Schwerkraft in Zusammenhang stehen. Wir haben das vollbracht, wovon alle Menschen träumen, das, worum sie die Vögel beneiden, das heißt: wir sind geflogen!“
(Salman Rushdie. „Scham und Schande“)
Mit Vorträgen, Lesungen und Diskussionen gab die Fachtagung die Möglichkeit, auf die Eigenheiten neuester europäischer Literaturen einzugehen.
