Lesung mit Julya Rabinowich
Die 1973 in Petersburg geborene Julya Rabinowich liest am Sonntag, 23. Januar 2011, 17.00 Uhr in der RIZ Café-Bar, H 7, 38, Mannheim in der Reihe Europa.Morgen.Land
Julya Rabinowich kam 1977 mit ihrer Familie nach Wien –„entwurzelt und umgetopft“, wie sie das selbst bezeichnet. Sie studierte von 1993 bis 1996 an der Dolometscheruniversität und von 1998 bis 2006 an der Universität für Angewandte Kunst in Wien. Nach einer Vielzahl von Veröffentlichungen in Anthologien und Uraufführungen ihrer Theaterstücke, debütierte sie 2008 mit Ihrem Roman „Spaltkof“. Sie erhielt zahlreiche Auszeichnungen und Stipendien, darunter den renommierten Rauriser Literaturpreis 2009 und 2010 das Elias-Canetti-Stipendium der Stadt Wien. Sie lebt als Autorin, Malerin und Simultandolmetscherin in Wien. Seit 2006 arbeitet sie auch mit Flüchtlingen im Rahmen von Psychotherapiesitzungen.
Mehr?
» Wir fahren auf Urlaub nach Litauen. Dertränenreiche Abschied am Flughafen erscheint deshalb ein wenig überzogen. Im Flugzeug befindet sich ein gleichaltriges Mädchen. Mit ihm gerate ich in wilde Streitigkeiten, weil es sich erdreistet, mir ins Gesicht zu lügen. „Wir fliegen nicht nach Wien!“, sage ich. Ich soll Unrecht behalten. Das goldene Papier der im Flugzeug gereichten Mozartkugel ist zu schön zum Zerstören. Die vollendete Form in meiner Hand schmilzt, während ich sie bewundere. Ich werde meine Heimat später hartnäckig suchen, wie ein blöder Hund, den man kilometerweit abtransportiert hat und der beharrlich in die falsche Richtung zurücklaufen möchte. Als Vorübung lassen mich meine Eltern bereits die Wochen vor der Abreise im Finstern tappen. Während sich die Kartons um mich herum zu türmen beginnen, ist von einem Umbau der Wohnung die Rede. Ich wandle in ihren Schatten wie am Fuße des Turmes zu Babel. Bis heute macht mich der Anblick von unausgepackten Kisten unruhig, sie scheinen ein bösartiges Versprechen zu beherbergen. «
Moderation: Semira Soraya-Kandan
Veranstalter/Kooperationspartner:
Kulturamt Mannheim, Kulturbüro Ludwigshafen,
TexteundTöne
Mit TexteundTöne startet einen neue Reihe von KRN in Koopertion mit derm Kulturzentrum dasHaus, in der die zwei Gemnres Musik und Literatur sich begegnen.
Mittwoch, 29. September 2010 20:00 Uhr
E- und U- Musik - Lesung mit Fritz Rau
Er ist der bekannteste und bedeutendste Konzertpromoter Deutschlands: Fritz Rau hat in den vergangenen 50 Jahren wohl mit den wichtigsten Beitrag für die deutsche Musik-
szene geleistet - die Erinnerungen hieraus hat er in seinem im November 2005 veröffentlichten Buch „50 Jahre Backstage“ festgehalten. In seinem heutigen Vortrag wendet er sich entschieden gegen die fragwürdige Unterscheidung von E- und U-Musik sowie gegen eine als elitär verstandene öffentliche Kulturförderungspraxis. Rau bezieht demgegenüber engagiert Position für eine „Demokratisierung der Kultur“. Musikalisch begleitet wird er vom Gitarristen Jürgen Schwab.
Donnerstag, 7. Oktober 2010 * 20 Uhr
Europa | Morgen | Land – Neueste deutsche Literatur
Die Lesereihe Europa | Morgen | Land in Mannheim und Ludwigshafen geht 2010/2011 ins zehnte Jahr!
Europa ist im Umbruch. Die Veränderungen des sich wandelnden Kontinents werden entscheidend durch Migrationsprozesse geprägt. Literatur spielt hierbei eine wichtige Rolle, weil sie eine Verdichtung von Erlebtem, von Lebensentwürfen, von Träumen und Visionen, von Geschichten und Geschichte darstellt. Literaten, die in der Sprache ihrer “zweiten Heimat” schreiben, sind in besonderem Maße transkulturelle Vermittler und stehen für die Bereicherung der Kulturen durch Austausch.
Die literarische Reihe “Europa | Morgen | Land” (in den ersten 5 Jahren“gutenMORGEN deutschLAND”) präsentiert neueste deutsche Literatur – geschrieben in deutscher Sprach von Autorinnen und Autoren, deren erste Sprache eine andere war. Bewusst sollen die aktuellen Grenzen Europas überschritten werden, um auch aus dieser Sicht deutsche Literatur zwischen Morgen- und Abendland zu präsentieren.
In einem `Europa der Kulturen´ lädt die Lesereihe 2010 und 2011 im zehnten Jahr zur literarischen Spurensuche ein.
Die Reihe ist eine städte- und länderübergreifende Kooperation zwischen Mannheim und Ludwigshafen, Baden-Württemberg und Rheinland Pfalz. Sie wird von den Institutionen Kulturamt Mannheim und Kulturbüro Ludwigshafen – die auch für die Finanzierung zuständig sind – und den Vereinen “Kultur Rhein-Neckar e.V.” und “KulturQuer – QuerKultur Rhein-Neckar e.V.” gemeinsam organisiert und durchgeführt.
14.11.10, 17.00h EL Loko Café RIZ, Mnnheim
5.12.10, 17.00h Abbas Khider, Café Laul, Ludwigshafen
23.01.11, 17.00h Julya Rabinowich, Café RIZ, Mnnheim
20.02.11, 17.00h Que Du Luu, Café Laul, Ludwigshafen
