iSOLA BELLA

Inselsommer Festivalgelände, Stadtpark Parkinsel Ludwigshafen

Zum dritten Mal lädt Kultur Rhein-Neckar e.V. zum Inselsommer ein.
Das Festival 'Isola Bella' ist Teil des Kultursommer Rheinland-Pfalz und des Ludwigshafener Kultursommers und widmet sich dem Landesmotto 'Kennst du das Land...?'

Keine anderes Land weckt so viele Sehnsüchte bei den Menschen in den nördlichen Ländern wie Italien. Nicht erst seit Goethes Italienischer Reise ist das Land, in dem Zitronen blühen ein nahezu magisches Ziel.

Nun ist die Pfalz tatsächlich selbst ein Ort, an dem Zitronen blühen und seit Wirtschaftswunderjahren ziehen nicht nur Millionen Deutsche Jahr um Jahr im Sommerurlaub nach Süden, seit 1955 kamen auch Millionen von Italienern als 'Gastarbeiter' in den Norden. So ist die auch die Rhein-Neckar-Region zum Lebensmittelpunkt für viele Zugewanderte aus Italien geworden, in der Stadt Ludwigshafen alleine leben über 6000 Menschen mit italiensichen Wurzeln.

Isola Bella präsentiert drei Wochen italienische Kultur, wie sie in der Migration lebendig geblieben und entwickelt wird. Das Festival knüpft dabei an der langen Tradition italienischer Festivals an. Im Sommer hält Kultur nichts in Theaterhäusern, Museen oder Jazzkeller. Kann es ein schöneres Bühnenbild geben als den Vollmond über dem Rhein? Wo klingen italienische Liebeslieder schöner als auf der Isola Bella, einem Ludwigshafener Kleinod, das kaum einer in der Stadt mit dem spröden Charme des Industriezeitalters vermutet?

Wir freuen uns, dass die Schirmherrin Frau Generalkonsulin Rosa Maria Chicco das Festival mit 'Italien-Bilder' einer Fotografieausstellung der Mannheimer Fotografin Irinel Stegaru eröffnet. Der Blick der Fotografin auf italienische Alltagsszenen ist behutsam, ihre Motive bieten dem Blick keine Dramen - 'eher feinfühlige Anekdoten, dargeboten in liebevoller Poesie' (Bernhard Holeczek).

Ausser Fotografie bietet das Festival Musik, Film, Theater, Literaturveranstaltungen und einen Kabarettabend ein. Bemerkenswerte Specials sind eine Kindertheaterwoche und als Experiment ein INSELFRÜHSTÜCK bei dem gegessen wird, was auf den Tisch kommt. Auf den Tisch kommt, was die Gäste mitbringen.

Kultur Rhein-Neckar lädt herzlich ein!
Kultur Rhein-Neckar e. V.

ITALIEN-BILDER

Inselbastei Parkstr. (bei der Schneckennudelbrücke)

Ausstellung vom 1. bis 18. Juli 2004

Grußwort: Wolfgang van Vliet, Beigeordneter der Stadt Ludwigshafen.
Einführung: Dr. Ulrike Lehmann.

Öffnungszeiten: Donnerstag bis Samstag von 17:00 Uhr bis 20:00 Uhr und Sonntags 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr sowie nach Vereinbarung.

Die Mannheimer Fotografin Irinel Stegaru wurde 1964 in Bukarest geboren. Der Blick der Fotografin auf italienische Alltagsszenen ist ein behutsamer. Ihre Motive bieten dem Blick keine Dramen - 'eher feinfühlige Anekdoten, dargeboten in liebevoller Poesie' (Bernhard Holeczek).
Mit traditionellen Folkloretänzen und kulinarischen Spezialitäten aus der Region Kalabrien schmückt der Kalabresische Kulturverein Altilia und seine Freunde e.V. aus Ludwigshafen das Rahmenprogramm aus.

BOOTY JAM

Old School Funk, gut gemixt und abgeschmeckt mit zwei Esslöffeln italienischem und amerikanischem Rap. Von gefühlvollen Slow-Jams über New School HipHop-Nummern bis hin zum Party-Funk und Rap. Mal in Englisch, mal in Italienisch. Unverwechselbar Booty Jam ! Fatma Tazegül (Leadvocals); Michele 'Micke' Grasso (MIC, Vocals); Luigi 'Lui' Ciaola (MIC, Vocals); Frank 'Franky' Beierle (Drums); Thomas 'Fuzzy' Bleuel (Bass, Vocals); Achim 'Akeem' Reichelt (Keys, Talk-Box, Vocals); Martin 'Maddin' Frick (Guitar, Vocals); Rainer Ackermann (Sax, Flute)

ITALIENISCH FÜR ANFÄNGER

Ein Film von Lone Scherfig; Dänemark 2000. Der junge Pastor Andreas, die Friseuse Karen, die Verkäuferin Olympia, der Hotel-Portier Jørgen, der Restaurant-Manager Hal-Finn und die Kellnerin Giulia haben drei Dinge gemeinsam: sie wohnen alle in demselben Vorort von Kopenhagen, sie sind Singles und sie sind vom Leben nicht gerade verwöhnt. Doch als die Gemeinde einen Italienisch-Kurs ins Leben ruft und damit einen Treffpunkt für einsame Träumer und hoffnungsvolle Romantiker schafft, geraten die Dinge allmählich in Bewegung. 'Italienisch für Anfänger: molto bene! Zu Deutsch: einfach klasse!' (TV Today)